{"id":4508,"date":"2024-02-03T15:23:21","date_gmt":"2024-02-03T14:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/hense.pixel-tal.de\/produkt\/hsg-series\/"},"modified":"2025-11-24T17:23:33","modified_gmt":"2025-11-24T16:23:33","slug":"hsg-series","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/","title":{"rendered":"rotary actuator HSG"},"content":{"rendered":"<p>Our HSG series rotary actuator can be used for any installation position. In the HSG series, the rotary actuator has no end position damping or swivel angle limitation. Rotary actuators in this series are generally suitable when program sequences such as acceleration &#8211; travel &#8211; deceleration in open-loop or closed-loop controlled systems are determined via proportional or servo valves. The rotary actuators in this series are often also suitable in combination with simple hydraulic circuits if the inertial forces occurring are small, e.g. when opening and closing emptying systems, actuating valves, placing and removing workpieces, swiveling load handling devices and much more.<\/p>\n<p>In order to provide our customers with the right actuator for all areas of application, the HSG rotary actuator is available in a total of 11 different variants. We have listed the most important data below. All further details can be found in our data sheet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The rotary actuators to control program-controlled sequences such as acceleration, travel and deceleration in open-loop or closed-loop systems using proportional or servo valves.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11119,"parent":0,"template":"","product_applications":[31,32,33],"product_category":[35],"class_list":["post-4508","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_applications-allgemeiner-maschinenbau-en","product_applications-sondermaschinenbau-en","product_applications-handhabungstechnik-en","product_category-schwenkmotoren-en","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hydraulic rotary actuator | HSG series<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rotary actuator for program-controlled processes such as acceleration, travel &amp; braking in open-loop or closed-loop systems \u25ba Enquire now!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hydraulic rotary actuator | HSG series\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rotary actuator for program-controlled processes such as acceleration, travel &amp; braking in open-loop or closed-loop systems \u25ba Enquire now!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T16:23:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/hsg1-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"221\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"209\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/hsg-series\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/hsg-series\\\/\",\"name\":\"Hydraulic rotary actuator | HSG series\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/hsg-series\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/hsg-series\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hsg1-2.png\",\"datePublished\":\"2024-02-03T14:23:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T16:23:33+00:00\",\"description\":\"Rotary actuator for program-controlled processes such as acceleration, travel & braking in open-loop or closed-loop systems \u25ba Enquire now!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/hsg-series\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/hsg-series\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/hsg-series\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hsg1-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hsg1-2.png\",\"width\":221,\"height\":209},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/hsg-series\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/produkt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"rotary actuator HSG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/hense_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/hense_logo.svg\",\"width\":241,\"height\":76,\"caption\":\"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hydraulic rotary actuator | HSG series","description":"Rotary actuator for program-controlled processes such as acceleration, travel & braking in open-loop or closed-loop systems \u25ba Enquire now!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hydraulic rotary actuator | HSG series","og_description":"Rotary actuator for program-controlled processes such as acceleration, travel & braking in open-loop or closed-loop systems \u25ba Enquire now!","og_url":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/","og_site_name":"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG","article_modified_time":"2025-11-24T16:23:33+00:00","og_image":[{"width":221,"height":209,"url":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/hsg1-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/","name":"Hydraulic rotary actuator | HSG series","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/hsg1-2.png","datePublished":"2024-02-03T14:23:21+00:00","dateModified":"2025-11-24T16:23:33+00:00","description":"Rotary actuator for program-controlled processes such as acceleration, travel & braking in open-loop or closed-loop systems \u25ba Enquire now!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/#primaryimage","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/hsg1-2.png","contentUrl":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/hsg1-2.png","width":221,"height":209},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/hsg-series\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/produkt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"rotary actuator HSG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/#website","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/","name":"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/#organization","name":"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hense_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hense_logo.svg","width":241,"height":76,"caption":"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11445,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4508\/revisions\/11445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_applications","embeddable":true,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_applications?post=4508"},{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=4508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}