{"id":6603,"date":"2024-02-13T14:02:53","date_gmt":"2024-02-13T13:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hense.pixel-tal.de\/produkt\/seria-hsb\/"},"modified":"2025-06-11T13:33:12","modified_gmt":"2025-06-11T11:33:12","slug":"seria-hsb","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/","title":{"rendered":"Silnik obrotowy HSB"},"content":{"rendered":"<p>Nasze silniki do bram skrzyd\u0142owych serii HSB mog\u0105 by\u0107 stosowane w ka\u017cdej pozycji monta\u017cowej. Silnik obrotowy z do\u0142\u0105czonym hydraulicznie zwalnianym spr\u0119\u017cynowym hamulcem wielotarczowym jest zalecany, gdy raz osi\u0105gni\u0119ta pozycja obrotowa musi pozosta\u0107 niezmieniona &#8211; nawet przez nieograniczony czas &#8211; pomimo dzia\u0142ania momentu obci\u0105\u017cenia. Hamulec s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie do utrzymywania obci\u0105\u017cenia. Nale\u017cy tylko zauwa\u017cy\u0107, \u017ce du\u017ce op\u00f3\u017anienia transmisji w liniach mog\u0105 powodowa\u0107 r\u00f3\u017cnice czasowe mi\u0119dzy wy\u0142\u0105czeniem silnika obrotowego a uruchomieniem zwolnionego hamulca spowodowanego si\u0142\u0105 spr\u0119\u017cyny.   <\/p>\n<p>Aby zapewni\u0107 naszym klientom odpowiedni nap\u0119d do wszystkich obszar\u00f3w zastosowa\u0144, silnik obrotowy HSB jest dost\u0119pny w 5 r\u00f3\u017cnych wersjach. Poni\u017cej wymienili\u015bmy najwa\u017cniejsze dane. Wszystkie dalsze szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszym arkuszu danych.  <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silniki obrotowe s\u0105 u\u017cywane, gdy pozycja obrotowa musi pozosta\u0107 niezmieniona po jej osi\u0105gni\u0119ciu pomimo wp\u0142ywu momentu obci\u0105\u017cenia.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6692,"parent":0,"template":"","product_applications":[66,67,68],"product_category":[73],"class_list":["post-6603","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_applications-ogolna-inzynieria-mechaniczna","product_applications-technologia-przeladunku","product_applications-specjalna-konstrukcja-maszyn","product_category-silniki-obrotowe-do-zastosowan-przemyslowych","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obrotowy silnik \u0142opatkowy z hamulcem przytrzymuj\u0105cym | Seria HSB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Obrotowe silniki \u0142opatkowe z hydraulicznie zwalnianymi hamulcami przytrzymuj\u0105cymi, zapewniaj\u0105ce d\u0142ug\u0105 i niezmienn\u0105 pozycj\u0119 obrotow\u0105 \u25ba Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej ju\u017c teraz!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obrotowy silnik \u0142opatkowy z hamulcem przytrzymuj\u0105cym | Seria HSB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obrotowe silniki \u0142opatkowe z hydraulicznie zwalnianymi hamulcami przytrzymuj\u0105cymi, zapewniaj\u0105ce d\u0142ug\u0105 i niezmienn\u0105 pozycj\u0119 obrotow\u0105 \u25ba Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej ju\u017c teraz!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T11:33:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/produkte_baureihe-hsb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"307\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/seria-hsb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/seria-hsb\\\/\",\"name\":\"Obrotowy silnik \u0142opatkowy z hamulcem przytrzymuj\u0105cym | Seria HSB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/seria-hsb\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/seria-hsb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/produkte_baureihe-hsb.png\",\"datePublished\":\"2024-02-13T13:02:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T11:33:12+00:00\",\"description\":\"Obrotowe silniki \u0142opatkowe z hydraulicznie zwalnianymi hamulcami przytrzymuj\u0105cymi, zapewniaj\u0105ce d\u0142ug\u0105 i niezmienn\u0105 pozycj\u0119 obrotow\u0105 \u25ba Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej ju\u017c teraz!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/seria-hsb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/seria-hsb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/seria-hsb\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/produkte_baureihe-hsb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/produkte_baureihe-hsb.png\",\"width\":650,\"height\":307},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/seria-hsb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produkte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/produkt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Silnik obrotowy HSB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/hense_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/hense_logo.svg\",\"width\":241,\"height\":76,\"caption\":\"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hense-systeme.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obrotowy silnik \u0142opatkowy z hamulcem przytrzymuj\u0105cym | Seria HSB","description":"Obrotowe silniki \u0142opatkowe z hydraulicznie zwalnianymi hamulcami przytrzymuj\u0105cymi, zapewniaj\u0105ce d\u0142ug\u0105 i niezmienn\u0105 pozycj\u0119 obrotow\u0105 \u25ba Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej ju\u017c teraz!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Obrotowy silnik \u0142opatkowy z hamulcem przytrzymuj\u0105cym | Seria HSB","og_description":"Obrotowe silniki \u0142opatkowe z hydraulicznie zwalnianymi hamulcami przytrzymuj\u0105cymi, zapewniaj\u0105ce d\u0142ug\u0105 i niezmienn\u0105 pozycj\u0119 obrotow\u0105 \u25ba Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej ju\u017c teraz!","og_url":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/","og_site_name":"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG","article_modified_time":"2025-06-11T11:33:12+00:00","og_image":[{"width":650,"height":307,"url":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/produkte_baureihe-hsb.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/","name":"Obrotowy silnik \u0142opatkowy z hamulcem przytrzymuj\u0105cym | Seria HSB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/produkte_baureihe-hsb.png","datePublished":"2024-02-13T13:02:53+00:00","dateModified":"2025-06-11T11:33:12+00:00","description":"Obrotowe silniki \u0142opatkowe z hydraulicznie zwalnianymi hamulcami przytrzymuj\u0105cymi, zapewniaj\u0105ce d\u0142ug\u0105 i niezmienn\u0105 pozycj\u0119 obrotow\u0105 \u25ba Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej ju\u017c teraz!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/#primaryimage","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/produkte_baureihe-hsb.png","contentUrl":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/produkte_baureihe-hsb.png","width":650,"height":307},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/seria-hsb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produkte","item":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/produkt\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Silnik obrotowy HSB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/","name":"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/#organization","name":"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hense_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/hense-systeme.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/hense_logo.svg","width":241,"height":76,"caption":"Hense Systemtechnik GmbH &amp; Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10936,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6603\/revisions\/10936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_applications","embeddable":true,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_applications?post=6603"},{"taxonomy":"product_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hense-systeme.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_category?post=6603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}