Do you have any questions? Then please do not hesitate to contact us.

We are here for you.

Phone: +49 234 95388-0
service@hense-systeme.de

    * Mandatory fields

    Data protection at a glance

    Data protection

    General information

    The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is all data with which you can be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy listed below this text.

    1. data collection on our website

    Who is responsible for data collection on this website?

    Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the legal notice of this website.

    How do we collect your data?

    On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form.

    Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of the page view). This data is collected automatically as soon as you enter our website.

    What do we use your data for?

    Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyze your user behavior.

    What rights do you have with regard to your data?

    You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data. You can contact us at any time at the address given in the legal notice if you have further questions on the subject of data protection. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

    2. general notes and mandatory information

    Data protection

    The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

    When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you personally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this is done.

    We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) may be subject to security vulnerabilities. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

    Note on the responsible body

    The controller responsible for data processing on this website is:

    Hense Systemtechnik GmbH & Co.KG
    Flottmannstr. 55
    44807 Bochum
    Germany

    Phone: 0234 95388-0
    E-mail: service@hense-systeme.de

    The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, email addresses, etc.).

    Revocation of your consent to data processing

    Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke any consent you have already given at any time. All you need to do is send us an informal message by e-mail. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

    Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority

    In the event of breaches of data protection law, the data subject has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. The competent supervisory authority for data protection issues is the data protection officer of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

    Right to data portability

    You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done to the extent that it is technically feasible.

    SSL or TLS encryption

    For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to us as the site operator, this site uses an SSL-encrypted connection. TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.

    If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

    Information, blocking, deletion

    Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of this data. You can contact us at any time at the address given in the legal notice if you have further questions on the subject of personal data.

    Objection to advertising e-mails

    We hereby object to the use of contact data published in the context of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information material. The operators of this website expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.

    3. data collection on our website

    Cookies

    Some of the Internet pages use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies are used to make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

    Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser the next time you visit our website.

    You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.

    Cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions that you have requested (e.g. shopping cart function) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. 1 lit. f GDPR is stored. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies to analyze your surfing behavior) are stored, these are treated separately in this privacy policy.

    Contact form

    If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.

    The data entered in the contact form is therefore processed exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). You can revoke this consent at any time. All you need to do is send us an informal message by e-mail. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

    We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Mandatory statutory provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

    Matomo

    Scope of data processing
    We use the open source software tool Matomo on our website to analyze the surfing behavior of our users. The following data is stored when individual pages of our website are accessed:

    • 3 bytes of the IP address of the user’s calling system
    • the website accessed
    • the website from which the user accessed the website (referrer)
    • the subpages that are accessed from the accessed website
    • the time spent on the website
    • the frequency of visits to the website
    • The software runs exclusively on the servers of our website. This data is only stored there. The data is not passed on to third parties. The software is set so that the IP addresses are not stored in full, but the last byte of the IP address is masked (e.g. 192.168.100.xxx). In this way, it is no longer possible to assign the shortened IP address to the calling computer.

    Legal basis
    The legal basis for the processing of users’ personal data is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

    Purpose of data processing
    The processing of this personal data enables us to analyze the surfing behavior of our users. By evaluating the data obtained, we are able to compile information about the use of the individual components of our website. This helps us to continuously improve our website and its user-friendliness. These purposes also constitute our legitimate interest in processing the data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. By anonymizing the IP address, the interest of users in the protection of their personal data is sufficiently taken into account.

    Objection and removal option
    We offer our users the option of opting out of the analysis process on our website. To do this, you must follow the corresponding link. This sets a cookie on your system that signals our system not to store the user’s data. If you delete the corresponding cookie from your own system in the meantime, you must set the opt-out cookie again.
    You can find more information on the privacy settings of the Matomo software at the following link: https://matomo.org/docs/privacy/.

    Sie haben die Möglichkeit zu verhindern, dass von Ihnen hier getätigte Aktionen analysiert und verknüpft werden. Dies wird Ihre Privatsphäre schützen, aber wird auch den Besitzer daran hindern, aus Ihren Aktionen zu lernen und die Bedienbarkeit für Sie und andere Benutzer zu verbessern.

    Web analysis with Google Analytics

    This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your shortened IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google.

    You can object to the use of your data by Google Analytics by installing a so-called add-on in your browser. To do this, you can follow the following link, which will take you to the Google page: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de [externe Seite].

    Google Ads

    The website operator uses Google Ads. Google Ads is an online advertising program of Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    Google Ads makes it possible to display advertisements in the Google search engine or on third-party websites if the user enters or has entered certain search terms on Google (keyword targeting). In addition, targeted advertisements can be displayed based on the user data available at Google (e.g. location data and interests) (target group targeting). As a website operator, we can evaluate this data quantitatively by analyzing, for example, which search terms led to the display of our advertisements and which and how many advertisements led to corresponding clicks.

    The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time.

    Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://policies.google.com/privacy/frameworks and https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

    Google Ads Remarketing

    The website operator uses the functions of Google Ads Remarketing. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    With Google Ads Remarketing, we can assign people who use or interact with our online offer to specific target groups in order to subsequently show them interest-based advertising in the Google advertising network (remarketing or retargeting).

    In addition, the advertising target groups created with Google Ads Remarketing can be linked to Google’s cross-device functions. In this way, interest-based, personalized advertising messages that have been adapted to you depending on your previous usage and surfing behavior on one device (e.g. PC) can also be displayed on another of your devices (e.g. cell phone or tablet).

    If you have a Google account, you can object to this form of personalized advertising by clicking on the following link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

    The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time.

    Further information and the data protection provisions can be found in Google’s privacy policy at: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

    Google Conversion Tracking

    This website uses Google Conversion Tracking. The provider is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

    With the help of Google conversion tracking, Google and we can recognize whether the user has performed certain actions and how the customer has used our website. For example, we can evaluate which buttons on our website were clicked how often and which products were viewed or purchased particularly frequently. This information is used to compile statistics. We find out the total number of users who have clicked on our ads and what actions they have taken. This does not provide us with any information with which we can personally identify the user. Google itself uses cookies or comparable recognition technologies for identification purposes.

    The use of this service is based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TDDDG. Consent can be revoked at any time.

    You can find more information about Google Conversion Tracking in Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

    Leadinfo

    This website uses the lead generation service of Leadinfo B.V., Rotterdam, Netherlands. This recognizes visits from companies to our website based on IP addresses and shows us publicly available information, such as company names or addresses. In addition, Leadinfo sets two first-party cookies to evaluate user behavior on our website and processes domains from form entries in order to correlate IP addresses with companies and improve services. Further information can be found at www.leadinfo.com. An opt-out option is available on this page: www.leadinfo.com/en/opt-out. If you opt out, your data will no longer be collected by Leadinfo.